[a] Waltz for Debby

[a] WALTZ FOR DEBYY ☘ 2017 NGƯỜI khách cuối cùng rời khỏi quán đã hơn ba mươi phút trước. Những chiếc ghế đã được xếp gọn thành hàng. Ly tách được lau rửa, đặt cạnh nhau sáng choang trên kệ. Tôi yêu thời khắc này, khi mọi thứ được dọn dẹp gọn ghẽ sau một... Continue Reading →

Những con mèo, chúng đã trốn nơi đâu

NHỮNG CON MÈO, CHÚNG ĐÃ TRỐN NƠI ĐÂU ©2013 Tam Diệp Thảo “Áaa!” Di thét lớn, rụt tay lại sững sờ nhìn thứ chất lỏng màu đỏ đang dần loang ra từ vết da rách tươm. Con Chi vẫn ngồi đó, rên khặc khừ trong cuống họng và thản nhiên xòe bộ vuốt đưa lên... Continue Reading →

Căn nhà số 3

CĂN NHÀ SỐ 3 ©2013 Tam Diệp Thảo Căn nhà nằm lọt thỏm bên trong con hẻm cụt, khuất mình sau khu vườn cây lá um tùm. Phía ngoài khép kín một cánh cổng sắt sơn màu đỏ huyết dụ vẫn còn khá rực rỡ sau ngần ấy tẩy rửa của thời gian. Chỉ biển... Continue Reading →

Miếng ăn là miếng khổ

Sài Gòn thứ gì cũng có, thức gì cũng sẵn bởi nơi đây từ lâu đã là chốn quần tụ của muôn loại lớp lang con người. Ai đó đã ví Sài Gòn như một nồi lẩu thập cẩm, hay đúng giọng bình dân thì như Vương Hồng Sển có viết 'Sài Gòn Tạp-pín-lù'. Nhưng... Continue Reading →

Nơi đây anh gọi đến em

WHERE I’M CALLING FROM ©1983 Raymond Carver Tam Diệp Thảo dịch Chúng tôi đang ngồi ngoài hàng hiên trước trung tâm cai nghiện rượu của Frank Martin. Như tất cả mọi người ở đây, J.P. là một con nghiện. Nhưng anh cũng là một thợ cạo ống khói. Anh mới đến đây lần đầu và... Continue Reading →

The Sad Café

THE SAD CAFÉ ©2013 Tam Diệp Thảo “We were part of the lonely crowd Inside the Sad Café…” Là một giai điệu nhàn nhạt, không quá tệ nhưng cũng chẳng có gì nổi bật. Nhàn nhạt như vị khói anh vừa rít tàn điếu thuốc. Nhàn nhạt như vị café anh đang nhấp môi loãng... Continue Reading →

Trên cao bầu trời

TRÊN CAO BẦU TRỜI ©2012 Tam Diệp Thảo Xanh! Bầu trời thẳm xanh! Tôi không chắc có thể dùng ngôn từ để kể bạn nghe về bầu trời mà tôi đã thấy. Có thể, đó là bầu trời tháng Tư giữa thảo nguyên bao la hây hây ngọn gió. Có thể, đó là bầu trời... Continue Reading →

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: